A identidade visual da padaria Kipão foi um encomenda especial. A padaria é bastante conhecida na cidade de Santa Maria, no Rio Grande do Sul, pela qualidade de seus produtos e a tradição de todos os anos de atendimento - e por isso requeria um novo logo, que acompanhasse essas qualidades.
---
The identity for Kipão bakery was a special order. The bakery is very famous in Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil, for the quality of its products and tradition through all of the years in which it's been open - and so it required a new logo, that followed these qualities.
Pensando nisso, criamos um lettering único para ilustrar a personalidade da padaria e de seus produtos. A cesta com pães já fazia parte do logotipo anterior, sendo um pedido dos clientes mantê-la; a nova ilustração foi criada a partir de outra já antiga, que fazia parte da história da padaria, permitindo resgatar o carinho dos proprietários com seus clientes e vice-versa.
---
With this in mind, we created a unique lettering to illustrate the personality of the bakery and its products. The basket full of bread was part of the former logotype, and the clients wanted to keep it; the new illustration was made based on a prior one, historic to the bakery, allowing us to surface the joy of the owners with their customers and vice versa.
O verde estava presente na marca anterior, sendo também um pedido do cliente mantê-la devido ao reconhecimento dos frequentadores. Para conferir um aspecto de maior proximidade e aconchego, além de trazer à tona cores mais relacionadas a alimentos, propusemos um tom de laranja e um amarelo relacionado à casca do pão.
---
The green was in the previos brand, and to keep it was also a request from the client due to the customers acknowledgment. To convey a sense of greater proximity and coziness, and to bring a color palette closer to food, we came up with a shade of orange and a yellow related to bread rind.
Marca aplicada no interior do estabelecimento
As formas dos desenhos à mão foram aprimoradas digitalmente para conferir um caráter mais profissional ao resultado final. Também foram criadas versões de redução e variações para aplicações diferentes. Essas aplicações estão nas embalagens, nos uniformes, na fachada do estabelecimento e no interior da loja.
---
The illustrations made by hand were worked further in digital environment to convey a more professional character to the final result. We also created reduction versions and variations to different applications. These are packaging, uniforms, facade and store interior.
Marca na fachada
Aplicações como rótulos, adesivos, papelaria e layouts para redes sociais foram produzidos
Thank you for watching!